DIE ÜBERTRAGUNG BEGINNT: Hallo, hier ist Ol' Jegger mit einer weiteren Far From Home. Ich bete, dass diese Folge nach der katastrophalen letzten Folge laut und deutlich zu hören ist. Ich entschuldige mich bei allen, die versucht haben, sie zu hören. Und vielen Dank an alle, die mich sofort angerufen haben, um mich wissen zu lassen, dass meine Stimme extrem leise und die Störgeräusche extrem laut waren. Ich habe mein Bestes getan, um zu verbreiten, dass die Audioqualität nicht gut war, aber wenn sie erst einmal veröffentlicht ist, kann ich nicht viel tun, außer Sie wissen zu lassen, dass Sie sie meiden sollten.
Schade, denn ich hatte viel Spaß mit dieser Folge. Ich habe einige Ihrer Fragen beantwortet, sehr aufschlussreich, wie ich hinzufügen möchte, und ich habe sogar über etwas gesprochen, das ich in der Sendung noch nie erwähnt habe... Major, unser alter Hund, der Mama in der Werkstatt überall hin gefolgt ist, als ich noch klein war. Ich erinnere mich nicht an viel über Major, außer dass er meinen Vater nicht besonders mochte. Ich schätze, das spielt jetzt keine Rolle mehr, da die meisten von Ihnen keine Gelegenheit haben werden, davon zu hören, und ich habe nicht das Gefühl, dass es richtig wäre, es noch einmal aufzuzeichnen. So funktioniert diese Show, oder wie auch immer Sie sie nennen wollen, nicht wirklich. Ich meine, ich denke, die Episode ist nicht verloren. Sie ist nur nicht für menschliche Ohren geeignet.
Wie auch immer, nach dem Problem mit der letzten Folge habe ich tagelang versucht herauszufinden, was passiert ist. Sie wissen das wahrscheinlich nicht, aber ich nehme alle meine Episoden mit Shanas Kommunikationssystem auf. Ich weiß, dass das eine seltsame Methode ist, aber ich habe keine Ahnung von Medientechnik und so weiter, also dachte ich, ich bleibe bei dem, was ich kenne. Außerdem hatte ich nicht wirklich erwartet, dass es sich zu dem entwickeln würde, was es geworden ist.
Nachdem ich Stunden damit verschwendet hatte, durch die Verkabelung des Schiffes zu krabbeln, und noch mehr Stunden auf dem Spektrum, um Rat zu suchen, brachte ich Shana schließlich zu einem Freund, um seine professionelle Meinung einzuholen. Natürlich funktionierte sie dort einwandfrei, also verbrachte ich einen Tag oder so mit lokalen Transporten, bis es wieder passierte, und brachte Shana dann direkt zurück in die Werkstatt, um meinem Freund zu beweisen, dass ich nicht völlig das Versetand verloren hatte. Um es kurz zu machen: Nachdem ich ihm bis ins kleinste Detail erklärt hatte, was ich in den Momenten, bevor das Problem wieder auftrat, getan hatte, fand er schließlich heraus, dass das Kommunikationssystem ein Problem mit einem bestimmten Schaltkreis hatte. Er brauchte höchstens zehn oder fünfzehn Minuten, um ihn zu ersetzen. Seitdem ist das Problem nicht mehr aufgetreten. Ich hoffe, dass das so bleibt, denn ich würde Ihnen nur ungern eine weitere Folge vermasseln.
Ich vermute, dass der defekte Schaltkreis von meiner Reise nach Tirol herrührt. Ich habe eine Freundin besucht, die ich schon lange nicht mehr gesehen habe, seit sie sich nach Haven zurückgezogen hat. Ich werde sie einfach Iggee nennen, auch wenn ich weiß, dass sie diesen Spitznamen hasst. Wie auch immer, Iggee war eine Mentorin von mir. Wir sind über die Jahre in Kontakt geblieben, aber ich war immer abgeneigt, Tyrol zu besuchen, weil, Sie wissen schon, die Gefahr besteht, dass das System zur Supernova wird. Oder dass ich ohne die richtige Schutzausrüstung nach draußen gehen und schmelzen könnte oder so. Warum jemand dort lebt, ist mir schleierhaft, aber wenn ein alter Freund Sie bittet, ihn zu besuchen, was können Sie dann noch sagen, außer: "Wie viele Flaschen Mezcal soll ich mitbringen?"
Iggee gab mir einen Überblick über die örtlichen Gangs und einen Rat, welche Route und welcher Zeitpunkt für die Annäherung an Haven am besten ist. Wenn Sie noch nie dort waren, kann ich Ihnen nicht guten Gewissens einen Besuch empfehlen, wenn Sie nicht wissen, worauf Sie sich einlassen, aber ich war noch nie an einem Ort wie diesem. Der größte Teil von Haven ist in diese massive Canyonwand gebaut, um den Blick auf die Sterne zu begrenzen. Erst als ich mit einer Flasche Soles in Iggees Wohnzimmer saß und beobachtete, wie sich die Sonnenstrahlen langsam über die Canyonwände bewegten, lernte ich diesen Ort zu schätzen.
Als ich meine neu entdeckte Wertschätzung für Haven erwähnte, lächelte Iggee und ihre Augen füllten sich mit Tränen. In diesem Moment erzählte sie mir etwas, womit ich niemals gerechnet hatte. Sie war vor kurzem gestorben. Aus Respekt vor meiner Freundin werde ich nicht ins Detail gehen, aber sie macht immer noch von Zeit zu Zeit Transporte, um das Essen auf dem Tisch zu halten, und ein kürzlicher ging furchtbar, furchtbar schief. Sie beschrieb, wie sie in einem Krankenhaus aufwachte und nicht nur wusste, dass sie gestorben war, sondern auch die Nachwirkungen spürte.
Iggee und ich sprachen stundenlang über ihre Erfahrung. Zwischen dem Thema und der zweiten Flasche Soles fanden wir uns bald in einer philosophischen Debatte über die neue Regenerationstechnologie und wie sie die Menschheit verändern wird. Ich weiß nicht genau wie, aber ich habe das Gefühl, dass das Leben nie wieder ganz so sein wird wie früher. Ich meine, ich hatte bereits ein ausführliches Gespräch mit jemandem, der gestorben ist. Ich bin sicher, dass viele von Ihnen das auch getan haben oder vielleicht sogar die Person waren, die von den Toten zurückgeholt wurde.
Ehe wir uns versahen, ging die Sonne in Tirol wieder auf. Wir hatten die ganze Nacht durchgeredet und ich war völlig erschöpft. Ich verschlief den größten Teil des Tages, dann nahm mich Iggee auf eine kleine Tour durch Haven mit. Wir verbrachten Zeit mit ein paar ihrer Freunde und ich bekam einen Einblick in das Leben, das sie sich aufgebaut hat. Wir kamen sogar an einer billigen Regenerationsstation vorbei, die aussah, als hätte sie jemand mit verbundenen Augen gebaut.
Als wir zu Iggee zurückkamen, öffnete sie eine weitere Flasche und verriet mir, warum sie mich zu sich eingeladen hatte. Sie wollte, dass ich und Shana das klassische Juno Starwerk-Kraftwerk haben, an dem sie seit Ewigkeiten herumgebastelt hatte. Sie erklärte mir, dass sie offiziell ihre Schlepperkappe an den Nagel hängen würde und wusste, dass wir es gut gebrauchen könnten. Ich muss sagen, ich war sehr gerührt. Bevor ich die richtigen Worte finden konnte, um ihr zu danken, sagte sie mir, dass sie mir noch einen letzten Rat geben wollte. Ich solle so bald wie möglich einen guten Abdruck von mir machen lassen, denn das Leben sei den Preis wert. Sie wusste, dass ich noch keinen bekommen hatte, und hoffte, dass ihre Erfahrung mich vom Gegenteil überzeugen würde.
Ich erklärte ihr meine persönliche Abneigung gegen die Technik und wie ich das Gefühl hatte, dass sie das Leben weniger, nun ja, in Ermangelung eines besseren Wortes, wertvoll machte. Seit Jahren bereise ich das Imperium, um so viel wie möglich davon zu sehen. Jede Reise fühlte sich wichtig an. Jedes erreichte Ziel war es wert, gefeiert zu werden, denn ich war mir nie sicher, ob ich es erreichen oder jemals wiedersehen würde. Ich weiß es nicht. Es scheint, als ob man den Spaß daran verliert, Risiken einzugehen, wenn man weiß, dass eine Ersatzversion von mir in den Startlöchern steht. Außerdem ist es in diesem Alter nicht so, dass der Prozess all die Schmerzen und Leiden verschwinden lässt. Als ich sah, wie Iggee mit den körperlichen Folgen des Vorfalls zu kämpfen hatte, wurde mir noch mulmiger zumute. Als ich Iggee darauf ansprach, sagte sie mir, dass die Schmerzen durch die neuen Narben es wert seien, um mich ein letztes Mal zu sehen. Das hat mich sehr schnell zum Schweigen gebracht.
Iggee und ich verbrachten den nächsten Tag damit, mit Shana das Kraftwerk zu installieren. Wenn Sie glauben, dass ich gründlich und akribisch mit meiner Ausrüstung umgehe, sollten Sie Iggee sehen. Sie gab mir diese riesige Datei, in der sie jedes Problem, das sie jemals mit dem Kraftwerk hatte, und die entsprechende Lösung aufzeichnete. Als wir fertig waren, drehte sie sich zu mir um und sagte: "Es wäre schade gewesen, wenn das jemand anders gemacht hätte."
Shana und ich verließen Haven am nächsten Tag. Bevor wir gingen, umarmte ich Iggee ganz herzlich. Ich sagte ihr, dass ich in Kontakt bleiben und bald wieder auf einen Drink vorbeikommen würde, aber sie winkte nur ab. Tief in uns drin wussten wir beide, dass dies ein Abschied war, und so ließ sie mich mit einem letzten Gedanken zurück, auf dem ich herumkauen konnte. "Die Zerbrechlichkeit des Lebens macht es nicht wertvoll. Die Bereitschaft, es zu leben, schon."
Dieser Gedanke schwirrt immer noch in meinem Kopf herum. Ich bin mir sicher, dass Iggee das auch gehofft hat. Falls Sie sich wundern, ich habe immer noch kein Impressum bekommen. Aber neulich hätte ich es fast bekommen. Ich habe diese Lieferung zu einem R&R gemacht und bin auf eine brandneue Regenerationsstation gestoßen. Ich weiß nicht, wie lange ich dort stand und über Iggee nachdachte, aber es war lange genug, dass ein Angestellter herauskam, um nach mir zu sehen. Bevor er seinen Vortrag darüber beenden konnte, warum sein Dingsbums besser ist als jenes Dingsbums, sagte ich ihm, dass ich nicht interessiert sei, aber dass die Technologie mein Leben bereits verbessert hätte. Der arme Junge sah völlig verwirrt aus, als ich wegging. Ich muss zugeben, dass es mir genauso geht. Ich sehe die Vorteile und vielleicht werde ich mir eines Tages auch eines zulegen, aber für den Moment werde ich dieses Leben weiterleben, als wäre es das einzige, das ich habe.
(Piepen)
Verdammt, ich dachte, ich hätte ein schönes Plätzchen gefunden, um die Nacht durchzuschlafen, aber hier ist mehr los als erwartet. Ich melde mich nur ungern ab, aber ich muss mir einen ruhigeren Ort suchen, bevor ich in Schwierigkeiten gerate. Hier meldet sich Ol' Jegger ab, irgendwo weit weg von zu Hause.
ÜBERTRAGUNG BEENDET