Comm-Link:15949 - Congress Now: HuXa Vote

Aus Star Citizen Wiki

Dieser Comm-Link wurde mittels künstlicher Intelligenz übersetzt und automatisiert angelegt.
Eine Revision und Lektorierung zur Qualitätssteigerung ist erforderlich.
Um Korrekturen vorzunehmen, klicke auf bearbeiten.

Zusammenfassung:
15949
Congress Now: HuXa Vote (15949)
Veröffentlichung
06.06.2017
Channel
Kategorie

UEE-Kongress (397) 2947-06-06-06 SATZ

Session AutoScript Geprüft und zugelassen - Archivar Yates (#57573BDF)

2947-06-06-06_15:21 - Sitzung beginnt SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Meine Damen und Herren, jetzt, da die Mehrheit von Ihnen endlich hier ist, möchte ich zunächst sagen, dass ich zwar verstehe, dass die zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen zwar länger dauern, aber es von Vorteil wäre, wenn Sie alle Ihren Zeitplan so anpassen könnten, dass er früher eintrifft, anstatt davon auszugehen, dass die Sitzung verlängert wird, um verspätete Ankünfte aufzunehmen. Ich hoffe sehr, dass wir unseren Weg zum pünktlichen Start morgen finden werden. Und in diesem Sinne freue ich mich, endlich die Beschlussfähigkeit zu erklären und diese Sitzung zur Ordnung zu bringen. Auf dem Programm steht heute zunächst die Human-Xi'an Trade Initiative. Ich bitte um einstimmige Zustimmung für die Abstimmung über den Antrag. Gibt es einen Einwand?

SENATOR HIDEO UTO (C - Severus - Kiel Sys): Mr. Speaker?

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Senator Uto.

SENATOR HIDEO UTO (C - Severus - Kiel Sys): Herr Präsident, angesichts der jüngsten schändlichen Angriffe auf Imperator Costigan und aus Respekt vor den Beteiligten beantrage ich, die anstehende Abstimmung auf den Zeitpunkt zu verschieben, zu dem wir die laufende Untersuchung der Ereignisse vom 30. Mai abschließen konnten.

SENATOR TRACEY GLENN (U - Saisei - Centauri Sys): Punkt der Klärung.

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Der Vorsitz wird von Senator Glenn wahrgenommen.

SENATOR TRACEY GLENN (U - Saisei - Centauri Sys): Danke, Herr Präsident. Würde es den ehrenwerten Kieler Senator kümmern, zu erklären, warum der jüngste schreckliche Angriff dieses angesehene Gremium bei der Abstimmung über eine Handelsinitiative behindern sollte?

SENATOR HIDEO UTO (C - Severus - Kiel Sys): Das würde ich gerne. Durch den Zeitpunkt dieses Angriffs scheint es sehr wahrscheinlich, dass er zumindest teilweise von HuXa motiviert war und tatsächlich ein Versuch sein könnte, genau dieses Thema zu beeinflussen. Wäre es nicht klug, die Vorsicht den Tag über in Anspruch zu nehmen, solange wir nicht das volle Ausmaß dieser Auswirkungen verstehen?

SENATOR TRACEY GLENN (U - Saisei - Centauri Sys): Lassen Sie mich sehen, ob ich das verstehe, Senator Uto. Da die schrecklichen Aktionen gegen Imperator Costigan möglicherweise dazu bestimmt waren, die Abstimmung über HuXa zu beeinflussen, schlagen Sie vor, dass wir diese Abstimmung verzögern, um zu beweisen, dass sie tatsächlich einen Einfluss hatten?

SENATOR HIDEO UTO (C - Severus - Kiel Sys): Ich erhebe Einspruch gegen Ihre übermäßige Vereinfachung.

SENATOR TRACEY GLENN (U - Saisei - Centauri Sys): Und ich erhebe Einspruch dagegen, dass Sie versuchen, Angst und Gerüchte zu politischem Vorteil zu nutzen.

SENATOR HIDEO UTO (C - Severus - Kiel Sys): Du hast kein Recht, da zu stehen und -

SENATOR TRACEY GLENN (U - Saisei - Centauri Sys): Tatsache ist, dass wir keinen offiziellen Bericht haben, in dem die Motive dieser Angreifer aufgeführt sind. Soweit wir wissen, haben sie wahrscheinlich einen Schlag für die Unabhängigkeit Terranas versetzt, ebenso wie für -

SENATOR MIRA NGO (T - Terra - Terra - Terra Sys): Das ist ungeheuerlich. Wie kommst du dazu, Terra zu beschuldigen, -

SENATOR TRACEY GLENN (U - Saisei - Centauri Sys): Tut mir leid, das war ein schlechtes Beispiel. Ich ziehe die Aussage zurück. Ich wollte nur -

[ Hammerklopfen]

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Genug. Ich weiß, dass die Dinge in der letzten Woche angespannt waren, aber das ist keine Entschuldigung für diesen Mangel an Anstand. Nun, ich glaube, Ihr Standpunkt wurde geklärt, Senator Glenn. Sofern niemand anderes etwas hinzuzufügen hat, schlage ich vor, die Diskussion abzuschließen. Alle, die für den Antrag auf Vertagung sind?

[ Abstimmung ]

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Die Nays tragen es. Antrag abgelehnt. Lasst uns fortfahren. Senator McCain, als Sponsor der Initiative, haben Sie das Wort.

Der Senator wird McCAIN (U - Cestulus - Davien Sys): Danke, Herr Präsident. Ich bitte um Zustimmung, einem besonderen Gast, Imperator Costigan, das Rederecht zu gewähren.

[ überrascht murmelt]

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Ohne Widerspruch.

IMPERATOR COSTIGAN: Ich entschuldige mich für die Theatralik, die mit meinem heutigen Auftritt verbunden ist. Ich weiß, dass es traditionell ist, dass ein Importeur die Absicht, mit dem Senat zu sprechen, formeller bekannt gibt, wie ich es vor vielen Wochen tat, als ich das besondere Vergnügen hatte, die Human-Xi'an Handelsinitiative zum ersten Mal einzuführen. Mein Sicherheitsteam entschied jedoch, dass es vorerst am besten wäre, wenn mein Zeitplan etwas mehr unter Verschluss gehalten würde, also bitte ich Sie um Nachsicht, wenn ich vor Ihnen komme.

Als Botschafter Coso zum ersten Mal mit den Verhandlungen begann, die zur Ausarbeitung dieses Abkommens führen sollten, hatte er zwei konkrete Ziele vor Augen. Die erste bestand darin, durch Handel das weitere Wirtschaftswachstum des Imperiums zu sichern. Das zweite war, durch verbesserte Wirtschaftsbeziehungen dazu beizutragen, dass der Frieden des Imperiums an unseren Grenzen in Xi'an erhalten bleibt. Ich bin fest und unmissverständlich davon überzeugt, dass die Human-Xi'an Handelsinitiative sowohl diese Ziele als auch mehr erreicht.

Wir alle kennen die Kosten des Krieges zu gut. Im Moment kämpfen die tapferen Männer und Frauen unserer Streitkräfte edel darum, die Vanduul-Bedrohung zu beenden, aber nicht alle Bedrohungen, denen wir ausgesetzt sind, kommen von außen. Stagnation und Engstirnigkeit sind genauso wahrscheinlich wie jeder Krieg, um alles zu beenden, was wir aufgebaut haben. Die Menschheit sah, wie das Leben in Angst unter den Messern war, und die Menschheit sagte nein. Als Senator Akari 2789 den Friedensvertrag von Xi'an unterzeichnete, war dies ein erster Schritt nach vorne aus der Dunkelheit. Heute ist die UEE bereit, die nächste zu nehmen. Durch den Ausbau der Handelsbeziehungen mit dem Xi'an werden wir unser Potenzial nicht nur wirtschaftlich, sondern auch als Menschen erweitern. Aber verwechseln Sie nicht das Vorwärtskommen mit dem blinden Vorlaufen. Die Human-Xi'an Handelsinitiative ist ein sorgfältiger, maßvoller Schritt. Im Rahmen dieser Vereinbarung bleibt die Sicherheit unserer Bürger nicht nur intakt, sondern wird auch durch die geschätzten zusätzlichen Einnahmen gestärkt. Die Lebensgrundlagen unserer Bürger werden dank der fairen und ausgewogenen Bedingungen des Abkommens, das uns Wachstum und gegenseitigen Wohlstand mit den Xi'an teilen lässt, gleichermaßen geschützt. Es gibt einen alten Erd-Aphorismus, den ich immer wieder anspreche, "eine steigende Flut hebt alle Boote." Es ist an der Zeit, dass unsere beiden Kulturen aufhören, sich gegenseitig zurückzuhalten und sich stattdessen höher als je zuvor erheben.

Ich danke Ihnen allen, dass Sie mir diese Gelegenheit gegeben haben, zu sprechen. Unser heutiges Handeln wird dazu beitragen, die Zukunft der Menschheit für die kommenden Jahrhunderte zu gestalten, und ich glaube nicht, dass sie in besseren Händen sein könnte. Ich gebe Ihnen das Wort zurück, Senator McCain.

Der Senator wird McCAIN (U - Cestulus - Davien Sys): Vielen Dank, Imperator Costigan, dass Sie Ihre Vision mit uns geteilt haben und für Ihre Stärke im Hinblick auf den brutalen Anschlag auf Ihr Leben letzte Woche. Es ist eine deutliche Erinnerung daran, dass es zwar nicht zu leugnen ist, dass das Imperium eine lange Geschichte der Gewalt hat, es aber an uns allen liegt, nach etwas Größerem zu streben. Ich bitte Sie alle, für die Handelsinitiative Human-Xi'an zu stimmen. Ich gebe das Wort ab.

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Der Senator von der Erde?

Senator VICTOR SKOVIRA (C - Erde - Sol Sys): Ich danke dir. Gestatten Sie mir zu sagen, dass es eine Freude ist, Sie, Imperator Costigan, wieder in diesem Saal zu sehen. Meine Gedanken gehen an die Familien derer, die bei dem Angriff ihr Leben verloren haben. Nun, ich möchte nicht alle Zeit damit verschwenden, die gut begründeten Positionen, die von meinen Kollegen in den letzten Wochen vertreten wurden, wieder aufzugreifen, aber ich wäre nachlässig, wenn ich nicht alle von euch daran erinnern würde, worum es hier heute geht. Angesichts des unerbittlichen Krieges der Vanduul an unserer Grenze, der gnadenlosen Gesetzlosen, die jeden Tag unschuldige Bürger terrorisieren, und, wie uns letzte Woche nur allzu gut in Erinnerung gerufen wurde, der Attentäter, die es wagten, mitten in unserem Reich zuzuschlagen, ist mir klar, dass unsere Wachsamkeit niemals aufgeben darf, wenn wir weitermachen wollen.

Die Xi'an sind nicht wie wir. Sie sind die Definition von Alien. Alle - von ihrem niederträchtigsten Verbrecher bis zum Kopf ihres mächtigsten Hauses - arbeiten alle für die Herrlichkeit von Kaiser Kr.ē - dem gleichen glorreichen Führer, dessen Misstrauen und Misstrauen uns jahrhundertelang am Rande des Krieges hielt. Sollen wir die Lehren der Vergangenheit vergessen, nur weil einige von uns durch das Versprechen einer vermeintlich strahlenden, glänzenden Zukunft abgelenkt sind? Ich stimme zwar zu, dass eine Friedensposition mit den Xi'an viel stärker ist als eine Position der Aggression, aber ich bin nicht davon überzeugt, dass die Verflechtung unserer Volkswirtschaften in unserem besten Interesse liegt. Dieses so genannte Handelsabkommen handelt für mich nur eines. Sie tauscht unsere Sicherheit und unsere Souveränität gegen.... um ehrlich zu sein, ich bin mir nicht ganz sicher, wofür. Kredite und Wirtschaftswachstum sind das, was sie wollen, dass man denkt, aber ich fürchte, dass das, was wir zu gewinnen hoffen, nichts ist im Vergleich zu dem, was wir verlieren sollen, wenn HuXa besteht. Meine Stimme ist nein. Herr Präsident, ich ergebe mich.

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Wenn es keine weiteren Anträge vor dem Senat gibt?

SENATOR RACHEL LESTER (T - Vann - Croshaw Sys): Herr Präsident, ich bitte um eine kurze Unterbrechung.

SPEAKER MARSHALL MADRIGAL (U - Borea - Magnus Sys): Nun gut, wie ich sehe, haben wir immer noch mehrere Nachzügler, die durch die Sicherheitskontrolle kommen, fünfzehn Minuten Pause gewährt. Die Abstimmung über die Human-Xi'an Handelsinitiative wird fortgesetzt, sobald wir wieder in der Sitzung sind.

[ Hammerknall]

Cookies helfen uns bei der Bereitstellung dieses Wikis. Durch die Nutzung des Star Citizen Wiki erklärst du dich damit einverstanden, dass wir Cookies speichern.