"ARG_Image" |
|
"wiki-file-name" |
|
false |
true |
en | "The file name of the image of the ship/vehicle" |
---|
de | "Dateiname des Bildes des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
"Defender.jpg" |
|
"ARG_Name" |
|
"string" |
|
true |
true |
en | "The name of the ship/vehicle" |
---|
de | "Name des Raumschiffes / Fahrzeugs" |
---|
|
"Defender" |
|
"ARG_SmwQueryName" |
de | "SMWQueryName" |
---|
en | "smwqueryname" |
---|
|
"string" |
de | "SMWQueryName" |
---|
en | "smwqueryname" |
---|
|
false |
true |
en | "The page name to load data from" |
---|
de | "Seitenname aus denen Daten geladen werden" |
---|
|
|
|
"ARG_UUID" |
|
"string" |
|
false |
true |
en | "UUID of the Vehicle/Ship from the API." |
---|
de | "UUID des Raumschiffes / Fahrzeugs aus der API." |
---|
|
"97648869-5fa5-42da-b804-4d9314289539" |
|
"ARG_ProductionState" |
de | "Produktionsstatus" |
---|
en | "productionstate" |
---|
|
"string" |
de | "Produktionsstatus" |
---|
en | "Production state" |
---|
|
false |
false |
en | "The production state of the ship/vehicle from RSI website" |
---|
de | "Produktionsstatus des Schiffes/Fahrzeugs von der RSI-Website" |
---|
|
en | "In production" |
---|
de | "In Produktion" |
---|
|
|
"ARG_ProductionStateDesc" |
de | "Produktionsstatus Beschreibung" |
---|
en | "productionstatedesc" |
---|
|
"string" |
de | "Produktionsstatus Beschreibung" |
---|
en | "Production state description" |
---|
|
false |
false |
en | "Additional description that will explain the production state" |
---|
de | "Zusätzliche Beschreibung, die den Produktionszustand erklärt" |
---|
|
en | "Active for [[Star Citizen Alpha 3.7.0|Alpha 3.7]]" |
---|
de | "Verfügbar seit [[Star Citizen Alpha 3.7.0|Alpha 3.7]]" |
---|
|
|
"ARG_Role" |
|
"string" |
|
false |
true |
en | "The role of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Rolle des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
en | "Light fighter" |
---|
de | "Leichter Jäger" |
---|
|
|
"ARG_Series" |
|
"string" |
de | "Baureihe" |
---|
en | "Ship/vehicle series" |
---|
|
false |
false |
en | "The ship/vehicle series that this ship/vehicle belongs to" |
---|
de | "Die Schiffs-/Fahrzeugserie, zu der dieses Schiff/Fahrzeug gehört" |
---|
|
"Avenger" |
|
"ARG_Size" |
de | "Fahrzeuggröße" |
---|
en | "size" |
---|
|
"string" |
de | "Fahrzeuggröße" |
---|
en | "Size" |
---|
|
false |
true |
en | "The size of the ship/vehicle (Vehicle/Snub/Small/Medium/Large/Capital)" |
---|
de | "Größe des Schiffes/Fahrzeugs (Fahrzeug/Snub/Klein/Mittel/Groß/Kapital)" |
---|
|
|
|
"ARG_PledgeAvailability" |
de | "Pledge Verfügbarkeit" |
---|
en | "pledgeavailability" |
---|
|
"string" |
de | "Pledge Verfügbarkeit" |
---|
en | "Pledge availability" |
---|
|
false |
false |
en | "The pledge availability of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Verfügbarkeit des Schiffes/Fahrzeugs als Pledge" |
---|
|
en | "Time-limited sales" |
---|
de | "Zeit-begrenzte Verkäufe" |
---|
|
|
"ARG_PledgePrice" |
de | "Pledge Preis" |
---|
en | "pledgecost" |
---|
|
"number" |
de | "Pledge Preis" |
---|
en | "Pledge cost" |
---|
|
false |
false |
en | "Die Pledgekosten in USD für das Schiff/Fahrzeug auf der RSI-Website" |
---|
de | "The availability of the ship/vehicle as a pledge" |
---|
|
"185" |
|
"ARG_OriginalPledgePrice" |
de | "Original Pledge Preis" |
---|
en | "originalpledgecost" |
---|
|
"number" |
de | "Original Pledge Preis" |
---|
en | "Original pledge cost" |
---|
|
false |
false |
en | "The original pledge cost in USD of the vehicle when it first announced" |
---|
de | "Der ursprüngliche Preis des Fahrzeugs in USD bei seiner ersten Ankündigung" |
---|
|
"90" |
|
"ARG_WarbondPledgePrice" |
de | "Warbond Pledge Preis" |
---|
en | "warbondcost" |
---|
|
"number" |
de | "Warbond Pledge Preis" |
---|
en | "Warbond cost" |
---|
|
false |
false |
en | "The warbond cost in USD of the ship/vehicle on RSI website" |
---|
de | "Die Warbondkosten in USD für das Schiff/Fahrzeug auf der RSI-Website" |
---|
|
"90" |
|
"ARG_OriginalWarbondPledgePrice" |
de | "Original Warbond Pledge Preis" |
---|
en | "originalwarbondcost" |
---|
|
"number" |
de | "Original Warbond Pledge Preis" |
---|
en | "Original warbond cost" |
---|
|
false |
false |
en | "The original warbond pledge cost in USD of the vehicle when it first announced" |
---|
de | "Der ursprüngliche Warbond Preis des Fahrzeugs in USD bei seiner ersten Ankündigung" |
---|
|
"90" |
|
"ARG_MinimumCrew" |
de | "Minimalbesatzung" |
---|
en | "mincrew" |
---|
|
"number" |
de | "Minimalbesatzung" |
---|
en | "Min crew" |
---|
|
true |
true |
en | "The minimum crew of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Mindestbesatzung des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
"2" |
|
"ARG_MaximumCrew" |
de | "Maximalbesatzung" |
---|
en | "maxcrew" |
---|
|
"number" |
de | "Maximalbesatzung" |
---|
en | "Max crew" |
---|
|
true |
true |
en | "The maximum crew of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Maximalbesatzung des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
"2" |
|
"ARG_Manufacturer" |
de | "Hersteller" |
---|
en | "manufacturer" |
---|
|
"string" |
de | "Hersteller" |
---|
en | "Manufacturer" |
---|
|
false |
true |
en | "The manufacturer code of the manufacturer who made the ship/vehicle" |
---|
de | "Der Herstellercode des Herstellers, der das Schiff/Fahrzeug hergestellt hat" |
---|
|
"BANU" |
|
"ARG_CargoCapacity" |
de | "Frachtkapazität" |
---|
en | "cargocapacity" |
---|
|
"number" |
de | "Frachtkapazität" |
---|
en | "Cargo capacity" |
---|
|
false |
true |
en | "The cargo capacity of the ship in SCU" |
---|
de | "Die Ladekapazität des Schiffes in SCU" |
---|
|
"300" |
|
"ARG_ScmSpeed" |
de | "SCM-Geschwindigkeit" |
---|
en | "scmspeed" |
---|
|
|
"ARG_CombatSpeed" |
de | "Kampfgeschwindigkeit" |
---|
en | "combatspeed" |
---|
|
"number" |
de | "Kampfgeschwindigkeit" |
---|
en | "Combat speed" |
---|
|
false |
false |
en | "The combat speed of the ship/vehicle, where the default speed limiter is (only needed if different from in-game or ship matrix data)" |
---|
de | "Die Kampfgeschwindigkeit des Schiffes/Fahrzeugs, wo der Standard-Geschwindigkeitsbegrenzer liegt (nur erforderlich, wenn sie sich von den Daten im Spiel oder der Schiffsmatrix unterscheidet)" |
---|
|
"200" |
|
"ARG_MaxSpeed" |
de | "Maximalgeschwindigkeit" |
---|
en | "maxspeed" |
---|
|
"number" |
de | "Maximalgeschwindigkeit" |
---|
en | "Max speed" |
---|
|
false |
false |
en | "The maximum speed of the ship/vehicle (only needed if different from in-game or ship matrix data)" |
---|
de | "Die Höchstgeschwindigkeit des Schiffs/Fahrzeugs (nur erforderlich, wenn sie sich von den Daten im Spiel oder der Schiffsmatrix unterscheidet)" |
---|
|
"1200" |
|
"ARG_Length" |
|
"number" |
|
false |
false |
en | "The length of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Länge des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
|
|
"ARG_Width" |
|
"number" |
|
false |
false |
en | "The width of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Breite des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
|
|
"ARG_Height" |
|
"number" |
|
false |
false |
en | "The height of the ship/vehicle" |
---|
de | "Die Höhe des Schiffes/Fahrzeugs" |
---|
|
|
|
"ARG_RetractedLength" |
de | "Eingezogene Länge" |
---|
en | "retractedlength" |
---|
|
"number" |
de | "Eingezogene Länge" |
---|
en | "Retracted length" |
---|
|
false |
false |
en | "Length of the vehicle in retracted state" |
---|
de | "Länge des Fahrzeugs im eingefahrenen Zustand" |
---|
|
|
|
"ARG_RetractedWidth" |
de | "Eingezogene Breite" |
---|
en | "retractedwidth" |
---|
|
"number" |
de | "Eingezogene Breite" |
---|
en | "Retracted width" |
---|
|
false |
false |
en | "Width of the vehicle in retracted state" |
---|
de | "Breite des Fahrzeugs im eingefahrenen Zustand" |
---|
|
|
|
"ARG_RetractedHeight" |
de | "Eingezogene Höhe" |
---|
en | "retractedheight" |
---|
|
"number" |
de | "Eingezogene Höhe" |
---|
en | "Retracted height" |
---|
|
false |
false |
en | "Height of the vehicle in retracted state" |
---|
de | "Höhe des Fahrzeugs im eingefahrenen Zustand" |
---|
|
|
|
"ARG_Mass" |
|
"number" |
de | "Masse / Gewicht" |
---|
en | "Mass" |
---|
|
false |
false |
en | "The null cargo mass of the ship (only needed if different from in-game or ship matrix data)" |
---|
de | "Die Null-Frachtmasse des Schiffes (nur erforderlich, wenn sie sich von den Daten im Spiel oder der Schiffsmatrix unterscheidet)" |
---|
|
"78406" |
|
"ARG_ReleaseDate" |
de | "Veröffentlichungsdatum" |
---|
en | "releasedate" |
---|
|
"date" |
de | "Veröffentlichungsdatum (Lore)" |
---|
en | "Introduction" |
---|
|
false |
false |
en | "First release date of the vehicle in lore" |
---|
de | "Erstes Veröffentlichungsdatum des Fahrzeugs in der Lore" |
---|
|
"2772" |
|
"ARG_RetireDate" |
de | "Ruhestandsdatum" |
---|
en | "retiredate" |
---|
|
"date" |
de | "Ruhestandsdatum (Lore)" |
---|
en | "Retired" |
---|
|
false |
false |
en | "Retirement date of the vehicle in lore" |
---|
de | "Ruhestandsdatum des Fahrzeugs in der Lore" |
---|
|
"2912" |
|
"ARG_ConceptDate" |
de | "Konzeptdatum" |
---|
en | "conceptdate" |
---|
|
"date" |
de | "Konzeptdatum (Ankündigung)" |
---|
en | "Announced date" |
---|
|
false |
false |
en | "Date when the vehicle was first announced" |
---|
de | "Datum, an dem das Fahrzeug erstmals angekündigt wurde" |
---|
|
en | "2021-11-12" |
---|
de | "11.12.2021" |
---|
|
|
"ARG_SaleDate" |
de | "Verkaufsdatum" |
---|
en | "Concept sale date" |
---|
|
"date" |
de | "Verkaufsdatum" |
---|
en | "saledate" |
---|
|
false |
false |
en | "Date when the vehicle was first sold" |
---|
de | "Datum, an dem das Fahrzeug erstmals verkauft wurde" |
---|
|
en | "2021-06-05" |
---|
de | "05.06.2021" |
---|
|
|
"ARG_GalactapediaUrl" |
de | "Glactapedia URL" |
---|
en | "galactapediaurl" |
---|
|
"url" |
de | "Glactapedia URL" |
---|
en | "Galactapedia URL" |
---|
|
false |
true |
en | "The URL of the ship/vehicle on Galactapedia" |
---|
de | "Die URL des Schiffs/Fahrzeugs im Galactapedia" |
---|
|
"https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/V3qgm9vdxm-defender" |
|
"ARG_PledgeStoreUrl" |
de | "RSI Shop URL" |
---|
en | "rsistoreurl" |
---|
|
"url" |
de | "RSI Shop URL" |
---|
en | "RSI Store URL" |
---|
|
false |
true |
en | "The URL of the ship/vehicle on RSI store (note that it is not the package page)" |
---|
de | "Die URL des Schiffs/Fahrzeugs im RSI Store (beachte, dass es sich nicht um die Paketseite handelt)" |
---|
|
"https://robertsspaceindustries.com/pledge/ships/defender/Defender" |
|
"ARG_PresentationUrl" |
de | "Präsentation URL" |
---|
en | "presentationurl" |
---|
|
"url" |
de | "Präsentation URL" |
---|
en | "Presentation URL" |
---|
|
false |
true |
en | "The URL of the presentation page in Comm-Link" |
---|
de | "Die URL der Comm-Link Präsentationsseite" |
---|
|
"https://robertsspaceindustries.com/comm-link/transmission/15862-Banu-Defender" |
|
"ARG_BrochureUrl" |
de | "Broschüre URL" |
---|
en | "brochureurl" |
---|
|
"url" |
de | "Broschüre URL" |
---|
en | "Brochure URL" |
---|
|
false |
true |
en | "The URL of the vehicle brochure" |
---|
de | "Die URL der Fahrzeugbroschüre" |
---|
|
"https://robertsspaceindustries.com/media/q47zalzz81ml4r/source/Banu-Defender.pdf" |
|
"ARG_QAndAUrl" |
|
"url" |
|
false |
true |
en | "The URL of the Q&A" |
---|
de | "Die URL des Q&A" |
---|
|
"https://robertsspaceindustries.com/comm-link/engineering/16872-Q-A-Aopoa-Santoky-i" |
|
"ARG_TrailerUrl" |
de | "Tailer URL" |
---|
en | "trailerurl" |
---|
|
"url" |
de | "Tailer URL" |
---|
en | "Trailer URL" |
---|
|
false |
true |
en | "The URL of the vehicle trailer" |
---|
de | "Die URL des Trailers" |
---|
|
"https://www.youtube.com/watch?v=O6hXjxQ0_lk" |
|
"ARG_WhitleysGuideUrl" |
de | "Whitleys Guide URL" |
---|
en | "whitleysguideurl" |
---|
|
"url" |
de | "Whitleys Guide URL" |
---|
en | "Whitley's Guide URL" |
---|
|
false |
true |
en | "The URL of the Whitley's Guide page in Comm-Link" |
---|
de | "Die URL der Whitley's Guide Seite in Comm-Link" |
---|
|
"https://robertsspaceindustries.com/comm-link/spectrum-dispatch/19081-Whitleys-Guide-Terrapin" |
|
"InConcept" |
de | "Im Konzept" |
---|
en | "In concept" |
---|
|
|
"ActiveForSquadron42" |
de | "Aktiv für Squadron 42" |
---|
en | "Active for Squadron 42" |
---|
|
|
"FlightReady" |
de | "Flugbereit" |
---|
en | "Flight ready" |
---|
|
|
"DriveReady" |
de | "Fahrbereit" |
---|
en | "Drive ready" |
---|
|
|
"ActiveProduction" |
de | "Aktive Produktion" |
---|
en | "Active production" |
---|
|
|
"LongTermProduction" |
de | "Langzeit Produktion" |
---|
en | "Long term production" |
---|
|
|
|
"SMW_BiochemicalDamageModifier" |
de | "Modifikator Biochemieschaden" |
---|
en | "Biochemical damage modifier" |
---|
|
|
"SMW_BrochureUrl" |
de | "Broschüre URL" |
---|
en | "Brochure URL" |
---|
|
|
"SMW_CargoCapacity" |
de | "Frachtkapazität" |
---|
en | "Cargo capacity" |
---|
|
|
"SMW_ClassName" |
de | "Klassenname" |
---|
en | "Class name" |
---|
|
|
"SMW_ConceptAnnouncementDate" |
de | "Konzeptdatum" |
---|
en | "Concept announcement date" |
---|
|
|
"SMW_ConceptSaleDate" |
de | "Konzeptverkaufsdatum" |
---|
en | "Concept sale date" |
---|
|
|
"SMW_CrossSectionSignatureModifier" |
de | "Modifikator Querschnittssignatur" |
---|
en | "Cross section signature modifier" |
---|
|
|
"SMW_DistortionDamageModifier" |
de | "Modifikator Verzerrungsschaden" |
---|
en | "Distortion damage modifier" |
---|
|
|
"SMW_ElectromagneticSignatureModifier" |
de | "Modifikator EM-Signatur" |
---|
en | "Electromagnetic signature modifier" |
---|
|
|
"SMW_EnergyDamageModifier" |
de | "Modifikator Energieschaden" |
---|
en | "Energy damage modifier" |
---|
|
|
"SMW_EntityHeight" |
de | "Höhe" |
---|
en | "Entity height" |
---|
|
|
"SMW_EntityLength" |
de | "Länge" |
---|
en | "Entity length" |
---|
|
|
"SMW_EntityWidth" |
de | "Breite" |
---|
en | "Entity width" |
---|
|
|
"SMW_GalactapediaUrl" |
de | "Galactapedia URL" |
---|
en | "Galactapedia URL" |
---|
|
|
"SMW_GameBuild" |
de | "Spielversion" |
---|
en | "Game build" |
---|
|
|
"SMW_HealthPoint" |
de | "Schadenspunkte" |
---|
en | "Health point" |
---|
|
|
"SMW_HydrogenFuelCapacity" |
de | "Kraftstoffkapazität" |
---|
en | "Hydrogen fuel capacity" |
---|
|
|
"SMW_HydrogenFuelIntakeRate" |
de | "Kraftstoffaufnahmerate" |
---|
en | "Hydrogen fuel intake rate" |
---|
|
|
"SMW_InfraredSignatureModifier" |
de | "Modifikator Infrarotsignatur" |
---|
en | "Infrared signature modifier" |
---|
|
|
"SMW_InsuranceClaimTime" |
de | "Reklamationszeit" |
---|
en | "Insurance claim time" |
---|
|
|
"SMW_InsuranceExpediteCost" |
de | "Beschleunigungskosten" |
---|
en | "Insurance expedite cost" |
---|
|
|
"SMW_InsuranceExpediteTime" |
de | "Beschleunigungszeit" |
---|
en | "Insurance expedite time" |
---|
|
|
"SMW_LoanerVehicle" |
de | "Leihfahrzeug" |
---|
en | "Loaner vehicle" |
---|
|
|
"SMW_LoreReleaseDate" |
de | "Lore Releasedatum" |
---|
en | "Lore release date" |
---|
|
|
"SMW_LoreRetirementDate" |
de | "Lore Ruhestandsdatum" |
---|
en | "Lore retirement date" |
---|
|
|
"SMW_Manufacturer" |
de | "Hersteller" |
---|
en | "Manufacturer" |
---|
|
|
|
"SMW_MinimumCrew" |
de | "Minimalbesatzung" |
---|
en | "Minimum crew" |
---|
|
|
"SMW_MaximumCrew" |
de | "Maximalbesatzung" |
---|
en | "Maximum crew" |
---|
|
|
"SMW_MinimumSpeed" |
de | "Minimalgeschwindigkeit" |
---|
en | "Maximum speed" |
---|
|
|
"SMW_MaximumSpeed" |
de | "Maximalgeschwindigkeit" |
---|
en | "Maximum speed" |
---|
|
|
"SMW_MaximumSpeedToZeroTime" |
de | "Entschleunigung Maximum" |
---|
en | "Maximum speed to zero time" |
---|
|
|
|
"SMW_OriginalPledgePrice" |
de | "Ursprünglicher Pledege-Preis" |
---|
en | "Original pledge price" |
---|
|
|
"SMW_OriginalWarbondPledgePrice" |
de | "Ursprünglicher Warbond-Preis" |
---|
en | "Original warbond pledge price" |
---|
|
|
"SMW_PhysicalDamageModifier" |
de | "Modifikator physischer Schaden" |
---|
en | "Physical damage modifier" |
---|
|
|
|
"SMW_PledgeAvailability" |
de | "Pledge Verfügbarkeit" |
---|
en | "Pledge availability" |
---|
|
|
"SMW_PledgePrice" |
de | "Schiffspreis" |
---|
en | "Pledge price" |
---|
|
|
"SMW_PledgeStoreUrl" |
de | "Pledgestore URL" |
---|
en | "Pledge store URL" |
---|
|
|
"SMW_PresentationUrl" |
de | "Präsentation URL" |
---|
en | "Presentation URL" |
---|
|
|
"SMW_ProductionState" |
de | "Produktionsstatus" |
---|
en | "Production state" |
---|
|
|
"SMW_ProductionStateDesc" |
de | "Produktionsstatus Beschreibung" |
---|
en | "Production state description" |
---|
|
|
"SMW_QAndAUrl" |
de | "Fragen und Antworten URL" |
---|
en | "Q and A URL" |
---|
|
|
"SMW_QuantumFuelCapacity" |
de | "Quantenkraftstoffkapazität" |
---|
en | "Quantum fuel capacity" |
---|
|
|
"SMW_RetractedHeight" |
de | "Eingezogene Höhe" |
---|
en | "Retracted height" |
---|
|
|
"SMW_RetractedLength" |
de | "Eingezogene Länge" |
---|
en | "Retracted length" |
---|
|
|
"SMW_RetractedWidth" |
de | "Eingezogene Breite" |
---|
en | "Retracted width" |
---|
|
|
"SMW_ReverseSpeed" |
de | "Rückwärtsgeschwindigkeit" |
---|
en | "Reverse speed" |
---|
|
|
|
|
"SMW_ScmSpeed" |
de | "Kampfgeschwindigkeit" |
---|
en | "SCM speed" |
---|
|
|
"SMW_MaximumSpeedToZeroTime" |
de | "Entschleunigung Maximum" |
---|
en | "Maximum speed to zero time" |
---|
|
|
|
"SMW_ShipMatrixName" |
de | "Ship Matrix Name" |
---|
en | "Ship matrix name" |
---|
|
|
"SMW_ShipMatrixSize" |
de | "Ship Matrix Größe" |
---|
en | "Ship matrix size" |
---|
|
|
|
"SMW_StunDamageModifier" |
de | "Modifikator Betäubungsschaden" |
---|
en | "Stun damage modifier" |
---|
|
|
"SMW_ThermalDamageModifier" |
de | "Modifikator Thermieschaden" |
---|
en | "Thermal damage modifier" |
---|
|
|
"SMW_TrailerUrl" |
de | "Trailer URL" |
---|
en | "Trailer URL" |
---|
|
|
|
"SMW_VehicleInventory" |
de | "Fahrzeuginventarkapazität" |
---|
en | "Vehicle inventory" |
---|
|
|
"SMW_WarbondPledgePrice" |
de | "Warbond Pledgepreis" |
---|
en | "Warbond pledge price" |
---|
|
|
"SMW_WhitleysGuideUrl" |
de | "Whitleys Guide URL" |
---|
en | "Whitleys Guide URL" |
---|
|
|
|
"SMW_ZeroToMaximumSpeedTime" |
de | "Beschleunigung Maximum" |
---|
en | "Zero to Maximum speed time" |
---|
|
|
"SMW_ZeroToScmSpeedTime" |
de | "Beschleunigung SCM" |
---|
en | "Zero to SCM speed time" |
---|
|
|
"SMW_ScmSpeedToZeroTime" |
de | "Entschleunigung SCM" |
---|
en | "SCM speed to zero time" |
---|
|
|
"SMW_Description" |
de | "Beschreibung" |
---|
en | "Description" |
---|
|
|
"SMW_QuantumSpeed" |
de | "Quantengeschwindigkeit" |
---|
en | "Quantum speed" |
---|
|
|
"SMW_QuantumRange" |
de | "Quantenreichweite" |
---|
en | "Quantum range" |
---|
|
|
|
|
|
|
|
"LBL_Cargo" |
de | "Frachtkapazität" |
---|
en | "Cargo" |
---|
|
|
|
"LBL_Capacity" |
de | "Kapazität" |
---|
en | "Capacity" |
---|
|
|
|
"LBL_Standalone" |
de | "Standalone" |
---|
en | "Standalone" |
---|
|
|
|
"LBL_Availability" |
de | "Verfügbarkeit" |
---|
en | "Availability" |
---|
|
|
"LBL_Insurance" |
de | "Versicherung" |
---|
en | "Insurance" |
---|
|
|
|
"LBL_Expedite" |
de | "Beschleunigt" |
---|
en | "Expedite" |
---|
|
|
"LBL_ExpediteFee" |
de | "Beschleunigungskosten" |
---|
en | "Expedite fee" |
---|
|
|
"LBL_Dimensions" |
de | "Dimensionen" |
---|
en | "Dimensions" |
---|
|
|
|
|
|
|
"LBL_Speed" |
de | "Geschwindigkeit" |
---|
en | "Speed" |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
"LBL_ReverseSpeed" |
de | "Rückwärts" |
---|
en | "Reverse speed" |
---|
|
|
|
|
|
|
"LBL_QuantumRange" |
de | "Quantenreichweite" |
---|
en | "Quantum range" |
---|
|
|
|
"LBL_HydrogenCapacity" |
de | "Kapazität" |
---|
en | "Hydrogen capacity" |
---|
|
|
"LBL_HydrogenIntake" |
de | "Sammelrate" |
---|
en | "Hydrogen intake" |
---|
|
|
"LBL_QuantumCapacity" |
de | "Quantumkapazität" |
---|
en | "Quantum capacity" |
---|
|
|
|
"LBL_CrossSection" |
de | "Querschnitt" |
---|
en | "Cross section" |
---|
|
|
"LBL_Electromagnetic" |
de | "EM" |
---|
en | "Electromagnetic" |
---|
|
|
|
|
|
"LBL_Distortion" |
de | "Distortion" |
---|
en | "Distortion" |
---|
|
|
|
"LBL_Biochemical" |
de | "Biochemisch" |
---|
en | "Biochemical" |
---|
|
|
|
"LBL_Health" |
de | "Schadenspunkte" |
---|
en | "Health" |
---|
|
|
|
"LBL_Specifications" |
de | "Spezifikation" |
---|
en | "Specifications" |
---|
|
|
"LBL_Released" |
de | "Veröffentlicht" |
---|
en | "Released" |
---|
|
|
|
|
"LBL_Announced" |
de | "Angekündigt" |
---|
en | "Announced" |
---|
|
|
"LBL_ConceptSale" |
de | "Concept Sale" |
---|
en | "Concept sale" |
---|
|
|
"LBL_Development" |
de | "Entwicklung" |
---|
en | "Development" |
---|
|
|
"LBL_OfficialSites" |
de | "Offizielle Seiten" |
---|
en | "Official sites" |
---|
|
|
"LBL_CommunitySites" |
de | "Community Seiten" |
---|
en | "Community sites" |
---|
|
|
"LBL_OtherSites" |
de | "Andere Seiten" |
---|
en | "Other sites" |
---|
|
|
"LBL_Galactapedia" |
de | "Galactapedia" |
---|
en | "Galactapedia" |
---|
|
|
"LBL_PledgeStore" |
de | "Pledge Store" |
---|
en | "Pledge store" |
---|
|
|
"LBL_Presentation" |
de | "Präsentation" |
---|
en | "Presentation" |
---|
|
|
"LBL_Portfolio" |
de | "Portfolio" |
---|
en | "Portfolio" |
---|
|
|
"LBL_WhitleysGuide" |
de | "Whitley's Guide" |
---|
en | "Whitley's Guide" |
---|
|
|
"LBL_Brochure" |
de | "Broschüre" |
---|
en | "Brochure" |
---|
|
|
|
|
"LBL_Universe" |
de | "Universum" |
---|
en | "Universe" |
---|
|
|
"category_series" |
de | "$1 (Baureihe)" |
---|
en | "$1 series" |
---|
|
|
"category_ground_vehicle" |
de | "Bodenfahrzeug" |
---|
en | "Ground vehicles" |
---|
|
|
|
"category_ship_size" |
de | "Raumschiff ($1)" |
---|
en | "$1 ships" |
---|
|
|
"category_ground_vehicle_size" |
de | "Bodenfahrzeug ($1)" |
---|
en | "$1 vehicles" |
---|
|
|
"category_ship_pledge" |
de | "Pledge Raumschiff" |
---|
en | "Pledge ships" |
---|
|
|
"category_ground_vehicle_pledge" |
de | "Pledge Bodenfahrzeug" |
---|
en | "Pledge vehicles" |
---|
|
|
"shortdesc_ground_vehicle" |
de | "Bodenfahrzeug" |
---|
en | "ground vehicle" |
---|
|
|
|
"shortdesc_single_seat" |
de | "Einzelsitz" |
---|
en | "single-seat" |
---|
|
|
"shortdesc_manufactured_by" |
de | "$1 hergestellt von $2" |
---|
en | "$1 manufactured by $2" |
---|
|
|
"actions_find_item_title" |
de | "Finde dieses Item im Spiel" |
---|
en | "Find item in game" |
---|
|
|
"actions_find_item_text" |
de | "Unterstützt durch Universal Item Finder" |
---|
en | "Powered by Universal Item Finder" |
---|
|
|
"msg_ingame_prices_title" |
de | "In-Game Preise sind umgezogen" |
---|
en | "Persistent Universe data has moved" |
---|
|
|
"msg_ingame_prices_content" |
de | "Kauf- und Mietinformationen findest du jetzt im [[{{FULLPAGENAMEE}}#Kauf-_&_Mietpreise_im_PU|Kauf- & Mietpreise im PU]]-Abschnitt auf der Seite." |
---|
en | "Buy and rent information are now at the [[{{FULLPAGENAMEE}}#Universe_availability|universe availability]] section on the page." |
---|
|
|
"error_no_data_title" |
de | "ERROR - Semantic MediaWiki (CODE 16008)" |
---|
en | "ERROR - Semantic MediaWiki (CODE 16008)" |
---|
|
|
"error_no_data_text" |
de | "Keine SMW-Daten auf der Seite gefunden. Wenn du registriert bist, kann eine leere Bearbeitung oder ein Zurücksetzen der Seite das Problem beheben." |
---|
en | "SMW data not found on page. If you are registered, an empty edit or a page purge might be able to fix this." |
---|
|
|
"error_script_error_cat" |
de | "Seiten mit Skriptfehlern" |
---|
en | "Pages with script errors" |
---|
|
|
|