SHOWDOWN! Automatische Übertragung für S&P- und NFSC-Einreichungen EP: 57:78 : " Boykott zum Gedenktag". ERIA QUINT: Es ist wieder einmal Zeit für einen weiteren Showdown, die beste Quelle im Spektrum für eine faire und gründliche Analyse der wichtigsten Themen von heute. Ich bin dein Gastgeber, Eria Quint. Vor fast zweihundert Jahren löste der Tod von Anthony Tanaka eine Revolution aus. Während wir ihn mit der traditionellen Erinnerung von morgen ehren wollen, bereitet sich eine neue Bewegung darauf vor, den 3. Dezember zu nutzen, um die Menschen wieder zum Handeln zu bewegen. Was vor Wochen als Basisbewegung der Humanistischen Gruppe Empire First begann, hat die Erwartungen aller übertroffen, da sich Massen von Menschen aus allen Systemen der UEE auf die Teilnahme an einem weit verbreiteten xeno-ökonomischen Boykott und Protest vorbereiten. Suvi Lorenzo, Anführer und Gründungsmitglied von Empire First, ist heute bei uns, um die Beweggründe ihrer Gruppe zu erklären.
SUVI LORENZO: Danke, dass ich kommen durfte.
ERIA QUINT: Und mit dem Argument für die Vorteile der finanziellen Zusammenarbeit zwischen Human-Alien und uns für seinen zweiten Auftritt, Carte Bosch, VP of Human Affairs der Jysho Corporation.
CARTE BOSCH: Schön, wieder da zu sein.
ERIA QUINT: Vor einigen Wochen gab die Jysho Corporation bekannt, dass sie bis Ende des Jahres ihre zehnte CTR-Tankstelle eröffnen wird und -
CARTE BOSCH: Die Menschen auf Green sind auf dem Vormarsch, da sich der Ellis-Systemhaus zu einem neuen Flaggschiff der CTR entwickelt. Modernste Technik, alles mit Preisen, von denen man schwört, dass sie aus dem letzten Jahrhundert stammen.
ERIA QUINT: Wenn Sie versuchen könnten, die Unterbrechungen und Stöße diesmal auf ein Minimum zu beschränken, Herr Bosch, wäre ich Ihnen dankbar.
CARTE BOSCH: Entschuldigung.
ERIA QUINT: Neben Jysho's Ankündigung kam eine von Ihrer Organisation, Frau Lorenzo, die zu einem Boykott aller CTR-Stores am 3. Dezember aufrief. Was hofft Empire First mit dieser Geste zu erreichen?
SUVI LORENZO: Zunächst möchte ich klarstellen, dass das, was wir tun, in keiner Weise von Fremdenfeindlichkeit angetrieben wird.
CARTE BOSCH: Ha!
ERIA QUINT: Bitte, Herr Bosch.
SUVI LORENZO: Es könnte uns egal sein, dass Jysho von Xi'an geführt wird. Bei diesem Boykott geht es darum, die finanzielle Sicherheit der Menschheit zu erhalten, die ständig wachsende Flut von Krediten einzudämmen, die menschliche Bankkonten verlassen und ihren Weg in außerirdische Taschen finden, und sicherzustellen, dass unsere Regierung kämpft, um unsere Interessen zu schützen, anstatt vor den Launen einer anderen Spezies zu kapitulieren. Hier geht es darum, sicherzustellen, dass die Anführer des Imperiums das Imperium an die erste Stelle setzen.
CARTE BOSCH: Bei diesem Boykott geht es um Angst und Hass und wenig anderes. Es ist das gleiche Muster, das wir in der Geschichte immer wieder gesehen haben, wo wirtschaftliche Ängste als Schirm für die Misshandlung anderer benutzt werden. Im 27. Jahrhundert gab es in Goss die Handelsembargos zum Schutz der Bauern, die das System fast verhungert ließen, im 29. Jahrhundert gab es den schrecklichen Außenseiteraufstand gegen Mya, und jetzt, da wir endlich einen für beide Seiten vorteilhaften Fortschritt in einen dauerhaften Frieden zwischen den Arten machen, erhebt er wieder seinen hässlichen Kopf.
SUVI LORENZO: Es ist leicht für dich, unsere wirtschaftlichen Bedenken einfach abzulehnen, wenn dein Lebensunterhalt direkt damit verbunden ist, den Xi'an zu helfen, Kredite von fleißigen Bürgern und Zivilisten zu stehlen.
CARTE BOSCH: Stehlen? So funktioniert Wirtschaft einfach nicht. Die Credits verschwinden nicht einfach magisch, wenn ein Xi'an sie verdient. Je mehr Geld Jysho verdient, desto besser ist es für die UEE. Diese Kredite beschäftigen Hunderte von Menschen, nicht nur als Angestellte, sondern auch als Spediteure und Hersteller. Und diese Produkte, die die Leute in CTR-Stationen kaufen? Ein erheblicher Teil wird derzeit in der UEE hergestellt und wird nun erstmals über CTR-Filialen in Xi'an-Systemen verkauft.
SUVI LORENZO: Empire First unterstützt den Verkauf von Humanprodukten an die Xi'an und Banu und verkauft sogar deren exklusive Produkte in der UEE. Unser Problem ist, dass, wenn es bereits vollkommen gute menschliche Unternehmen gibt, z.B. Tankstellen im Besitz von Menschen, warum sollten wir sie zwingen, mit Xeno-Kapitalgesellschaften zu konkurrieren?
ERIA QUINT: Das bringt uns zu unserem nächsten Diskussionspunkt. Seit der Ankündigung hat es -
CARTE BOSCH: Warte, ich möchte nur noch auf eine Sache hinweisen. Frau Lorenzo behauptet, dass es bei diesem Boykott darum geht, die Interessen von Humanity zu schützen, aber wir sprechen hier nicht nur von ausländischen Unternehmen. Wie rechtfertigen Sie den Boykott gegen Unternehmen in menschlichem Besitz wie MISC und Esperia? Zum Teufel, was Esperia herstellt, sind Tevarin-basierte Produkte und das Tevarin ist Teil der UEE. Wie kann man sie boykottieren, um das Imperium zuerst zu halten?
SUVI LORENZO: Wir haben uns gegen den Boykott von Esperia ausgesprochen, aber es gibt auch andere Gruppen, die den Protest als Chance nutzen, einige extremere Überzeugungen auszudrücken, die Empire First nicht billigt.
CARTE BOSCH: Das ist eine gute Gesellschaft, die du da hast, Suvi.
SUVI LORENZO: Das könnte ich auch sagen, Verräter.
CARTE BOSCH: Und da ist es! Nur weil ich plötzlich mit Xi'an arbeite, muss ich hassen -
SUVI LORENZO: Denkst du überhaupt an die Familien, von denen du verletzt wirst -
ERIA QUINT: Bitte! Ich möchte euch beide daran erinnern, dass dies Showdown ist und nicht die reine Wahrheit. Von unseren Gästen wird eine gewisse Menge an Anstand erwartet. Wir machen eine kurze Pause, um wieder Ruhe zu finden. Wenn wir zurückkommen, werden unsere beiden Gäste ihre unterschiedlichen und hoffentlich zivilen Perspektiven über die Entscheidung, den Anthony Tanaka Gedenktag als Hintergrund für diesen Protest zu nutzen, darlegen.
TRANSKRIPTUMBRUCH