Die meisten der sechs Planeten des Pyro-Systems sind dank des Flare-Sterns in seinem Zentrum gründlich verbrannt. Nach seiner Entdeckung im Jahr 2493 wurden schnell alle wertvollen Mineralien abgebaut und der Mangel an bewohnbaren Planeten festgestellt. Eine Orbitalplattform, die ursprünglich von Pyrotechnic Amalgamated gebaut worden war, um als Drehscheibe für den Betrieb im System zu dienen, wurde von der Firma nur kurze Zeit genutzt, bevor sie aufgegeben wurde. Seitdem ist die Plattform zu einem Zufluchtsort für Schwarzmarkthändler und kriegführende Piratenbanden geworden, der als Ruin Station bekannt ist.@de
Most of Pyro System’s six planets are thoroughly scorched thanks to the flare star at its center. Upon its discovery in 2493, any valuable minerals were quickly mined and its lack of habitable planets noted. An orbital platform, originally built by Pyrotechnic Amalgamated to serve as a hub for their operations in the system, was only in use by the company for a short time before it was abandoned. Since then, the platform has become a refuge for black market traders and warring pirate gangs known as Ruin Station.@en
Most of Pyro System’s six planets are thoroughly scorched thanks to the flare star at its center. Upon its discovery in 2493, any valuable minerals were quickly mined and its lack of habitable planets noted. An orbital platform, originally built by Pyrotechnic Amalgamated to serve as a hub for their operations in the system, was only in use by the company for a short time before it was abandoned. Since then, the platform has become a refuge for black market traders and warring pirate gangs known as Ruin Station.@zh
[[:+]]
Pyro# QUERYf13609f232a8622e6160c3bcafc42e0b
Pyro# QUERYb1686d82cf28f71b8651a8c3f3ee9da5
Pyro# QUERY2ff139eb70851394ef86e45d6fdb1b08
A planet dangerously close to the constant, violent solar flares of the system's star. @de
A planet dangerously close to the constant, violent solar flares of the system's star. @zh
A planet dangerously close to the constant, violent solar flares of the system's star. @en
A coreless planet that once held significant mineral deposits, a “metal rush” quickly picked the planet clean and left it an empty husk. @de
A coreless planet that once held significant mineral deposits, a “metal rush” quickly picked the planet clean and left it an empty husk. @zh
A coreless planet that once held significant mineral deposits, a “metal rush” quickly picked the planet clean and left it an empty husk. @en
Scientists speculate that this terrestrial planet survived a collision with pieces of the planet-sized body that knocked Pyro IV out of its orbit.@de
Scientists speculate that this terrestrial planet survived a collision with pieces of the planet-sized body that knocked Pyro IV out of its orbit.@zh
Scientists speculate that this terrestrial planet survived a collision with pieces of the planet-sized body that knocked Pyro IV out of its orbit.@en
Pyro V is a massive yellow and green gas giant that’s slowly pulling Pyro IV into its orbit. @de
Pyro V is a massive yellow and green gas giant that’s slowly pulling Pyro IV into its orbit. @zh
Pyro V is a massive yellow and green gas giant that’s slowly pulling Pyro IV into its orbit. @en
A rocky planet that has been mined clean. Knocked out of orbit by a celestial body of equal mass, it is slowly being pulled into Pyro V. @de
A rocky planet that has been mined clean. Knocked out of orbit by a celestial body of equal mass, it is slowly being pulled into Pyro V. @zh
A rocky planet that has been mined clean. Knocked out of orbit by a celestial body of equal mass, it is slowly being pulled into Pyro V. @en
This protoplanet suffers little damage from Pyro's distant star. @de
This protoplanet suffers little damage from Pyro's distant star. @zh
This protoplanet suffers little damage from Pyro's distant star. @en
A charred cluster of blackened asteroids. While mostly worthless, some rare materials can be found here.@de
A charred cluster of blackened asteroids. While mostly worthless, some rare materials can be found here.@zh
A charred cluster of blackened asteroids. While mostly worthless, some rare materials can be found here.@en
A Gold Horizon platform orbiting Pyro VI. It was owned and operated by Pyrotechnic Amalgamated until it was abandoned and then overrun by outlaws. Feuds between factions have lead to frequent and deadly battles; making this location extremely dangerous for civilians and outlaws alike. @de
A Gold Horizon platform orbiting Pyro VI. It was owned and operated by Pyrotechnic Amalgamated until it was abandoned and then overrun by outlaws. Feuds between factions have lead to frequent and deadly battles; making this location extremely dangerous for civilians and outlaws alike. @zh
A Gold Horizon platform orbiting Pyro VI. It was owned and operated by Pyrotechnic Amalgamated until it was abandoned and then overrun by outlaws. Feuds between factions have lead to frequent and deadly battles; making this location extremely dangerous for civilians and outlaws alike. @en
This innermost moon of Pyro V is covered in deep canyons and dried riverbeds. No other signs of water remain on its desiccated surface. @de
This innermost moon of Pyro V is covered in deep canyons and dried riverbeds. No other signs of water remain on its desiccated surface. @zh
This innermost moon of Pyro V is covered in deep canyons and dried riverbeds. No other signs of water remain on its desiccated surface. @en
The thick, high-pressure nitrogen-methane atmosphere of this moon hides lakes of hydrocarbons.@de
The thick, high-pressure nitrogen-methane atmosphere of this moon hides lakes of hydrocarbons.@zh
The thick, high-pressure nitrogen-methane atmosphere of this moon hides lakes of hydrocarbons.@en
The crater-ridden surface of Adir is broken only by a 700 km long streak of slick, shiny obsidian in its southern hemisphere. @de
The crater-ridden surface of Adir is broken only by a 700 km long streak of slick, shiny obsidian in its southern hemisphere. @zh
The crater-ridden surface of Adir is broken only by a 700 km long streak of slick, shiny obsidian in its southern hemisphere. @en
Frequent earthquakes rock Fairo, causing spectacular waves in its lava oceans.@de
Frequent earthquakes rock Fairo, causing spectacular waves in its lava oceans.@zh
Frequent earthquakes rock Fairo, causing spectacular waves in its lava oceans.@en
High amounts of iron-sulfide in Fuego’s soil turn it a livid shade of yellow-black.@de
High amounts of iron-sulfide in Fuego’s soil turn it a livid shade of yellow-black.@zh
High amounts of iron-sulfide in Fuego’s soil turn it a livid shade of yellow-black.@en
Vuur is rich in carbon and little else. @de
Vuur is rich in carbon and little else. @zh
Vuur is rich in carbon and little else. @en