Trise Cordial - Versionsgeschichte

FoXFTW: Updating Galactapedia Article Trise Cordial

2023-01-27T16:34:56Z

Updating Galactapedia Article Trise Cordial

← Nächstältere Version		Version vom 27. Januar 2023, 18:34 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--		Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--
	-->[[Category:Galactapedia~~{{#translation:}}~~]][[Category:Essen und Trinken]]		-->[[Category:Galactapedia]][[Category:Essen und Trinken]]
	[[Category:Menschen]]<!--		[[Category:Menschen]]<!--
	END-->		END-->

FoXFTW: Updating Galactapedia Article Trise Cordial

2023-01-27T14:49:38Z

Updating Galactapedia Article Trise Cordial

← Nächstältere Version		Version vom 27. Januar 2023, 16:49 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--		Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--
	-->[[Category:Galactapedia{{#translation:}}]][[Category:Essen und Trinken~~{{#translation:}}~~]]		-->[[Category:Galactapedia{{#translation:}}]][[Category:Essen und Trinken]]
	[[Category:Menschen~~{{#translation:}}~~]]<!--		[[Category:Menschen]]<!--
	END-->		END-->

FoXFTW: Updating Galactapedia Article Trise Cordial

2023-01-27T02:46:10Z

Updating Galactapedia Article Trise Cordial

← Nächstältere Version		Version vom 27. Januar 2023, 04:46 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--		Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--
	-->[[Category:Galactapedia]][[Category:Essen und Trinken]]		-->[[Category:Galactapedia{{#translation:}}]][[Category:Essen und Trinken{{#translation:}}]]
	[[Category:Menschen]]<!--		[[Category:Menschen{{#translation:}}]]<!--
	END-->		END-->

FoXFTW: Textersetzung - „{{#translation:}}“ durch „“

2023-01-26T20:48:34Z

Textersetzung - „{{#translation:}}“ durch „“

← Nächstältere Version		Version vom 26. Januar 2023, 22:48 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:

	Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--		Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--
	-->[[Category:Galactapedia~~{{#translation:}}~~]][[Category:Essen und Trinken~~{{#translation:}}~~]]		-->[[Category:Galactapedia]][[Category:Essen und Trinken]]
	[[Category:Menschen~~{{#translation:}}~~]]<!--		[[Category:Menschen]]<!--
	END-->		END-->

FoXFTW: Updating Galactapedia Article Trise Cordial

2022-12-17T02:48:35Z

Updating Galactapedia Article Trise Cordial

← Nächstältere Version		Version vom 17. Dezember 2022, 04:48 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	!!! Weitere Informationen findest du hier: https://star-citizen.wiki/Vorlage:Galactapedia !!!		!!! Weitere Informationen findest du hier: https://star-citizen.wiki/Vorlage:Galactapedia !!!

	START--~~><translate nowrap~~>Trise Cordial ist ein Kräuterlikör mit 55% Vol. Alkohol (ABV), der dem [[~~Special:MyLanguage/Banu\|~~Banu]] Getränk ''otisau falu'' für den sicheren [[~~Special:MyLanguage/~~Menschen\|~~Human~~]] Konsum angepasst wurde. Er wurde im Jahr 2789 auf den Markt gebracht und hat ein kräuterartiges Geschmacksprofil mit scharfen Noten von Salamoniak. Die ursprüngliche Banu-Version des Getränks wird sowohl aus Wasser als auch aus ammoniakhaltigen Kräutern destilliert, die auf Trise I angebaut werden, und ist für Menschen giftig.		START-->Trise Cordial ist ein Kräuterlikör mit 55% Vol. Alkohol (ABV), der dem [[Banu]] Getränk ''otisau falu'' für den sicheren [[Menschen\|menschliches]] Konsum angepasst wurde. Er wurde im Jahr 2789 auf den Markt gebracht und hat ein kräuterartiges Geschmacksprofil mit scharfen Noten von Salamoniak. Die ursprüngliche Banu-Version des Getränks wird sowohl aus Wasser als auch aus ammoniakhaltigen Kräutern destilliert, die auf Trise I angebaut werden, und ist für Menschen giftig.

	== GESCHMACK == Trise Cordial hat einen starken, charakteristischen Geschmack: bitter und kräuterig mit einem süßen Unterton, wenn er den Gaumen berührt, gefolgt von Salmiak mit einem Hauch von Kiefer beim Schlucken. Er wird oft bei Zimmertemperatur in einem Cordial-Glas als Aperitif serviert. Trise Cordial wird als Zutat anstelle von Bitters in einigen Cocktails verwendet, wie z.B. der Trise Sling auf Whiskey-Basis, ein Getränk, das zuerst in der G-Loc Bar in Area18 auf ArcCorp (Stanton III) populär wurde. Clair Rios vom Cafe Musain im Nyx-System beansprucht den Ruhm für das Rezept und behauptet, dass die Barkeeper, die für G-Loc arbeiten, es gestohlen haben, als sie im Jahr 2911 durch Delamar kamen.		== GESCHMACK ==
			Trise Cordial hat einen starken, charakteristischen Geschmack: bitter und kräuterig mit einem süßen Unterton, wenn er den Gaumen berührt, gefolgt von Salmiak mit einem Hauch von Kiefer beim Schlucken. Er wird oft bei Zimmertemperatur in einem Cordial-Glas als Aperitif serviert. Trise Cordial wird als Zutat anstelle von Bitters in einigen Cocktails verwendet, wie z.B. der Trise Sling auf Whiskey-Basis, ein Getränk, das zuerst in der G-Loc Bar in Area18 auf ArcCorp (Stanton III) populär wurde. Clair Rios vom Cafe Musain im Nyx-System beansprucht den Ruhm für das Rezept und behauptet, dass die Barkeeper, die für G-Loc arbeiten, es gestohlen haben, als sie im Jahr 2911 durch Delamar kamen.

	== GESCHICHTE == Während der Ursprung von ''otisau falu'' nicht bekannt ist, wurde es von den Banu mindestens seit dem ersten Kontakt der Menschen mit ihnen im frühen 25. Jahrhundert konsumiert. Obwohl zu dieser Zeit viele sichere Banu-Produkte in das [[~~Special:MyLanguage/~~United Empire of Earth\|United Empire of Earth (UEE)]] gelangten, wurde ''otisau falu'' 2445 verboten, nachdem drei Menschen versehentlich von einem [[~~Special:MyLanguage/~~Sloma\|Slomaddon]] vergiftet wurden, der das Getränk enthielt. Erst im Jahr 2789 wurde es wieder erhältlich, als eine Brennerei [[~~Special:MyLanguage/Souli\|~~Souli]] auf der Bacchus-[[~~Special:MyLanguage/~~Banu Flotilla\|Flottille]] eine für Menschen ungefährliche Version des Getränks entwickelte, bei der der Geschmack nur wenig verändert wurde. Es zog eine kleine, aber treue Fangemeinde unter den Menschen an, die die Flottille besuchten und Flaschen mit zurück in die UEE brachten. Schließlich wurde das Getränk so populär, dass die Souli in der Lage war, ihre Gewinne mitzunehmen und nach Trise I umzuziehen, wo sie einen direkteren und günstigeren Zugang zu den Kräutern hatte. Im Jahr 2802 wurde die Terran Liquor Group (TLG), ein auf Terra (Terra III) ansässiger Händler, auf das Getränk aufmerksam.		== GESCHICHTE ==
			Während der Ursprung von ''otisau falu'' nicht bekannt ist, wurde es von den Banu mindestens seit dem ersten Kontakt der Menschen mit ihnen im frühen 25. Jahrhundert konsumiert. Obwohl zu dieser Zeit viele sichere Banu-Produkte in das [[United Empire of Earth\|United Empire of Earth (UEE)]] gelangten, wurde ''otisau falu'' 2445 verboten, nachdem drei Menschen versehentlich von einem [[Sloma\|Slomaddon]] vergiftet wurden, der das Getränk enthielt. Erst im Jahr 2789 wurde es wieder erhältlich, als eine Brennerei [[Souli]] auf der Bacchus-[[Banu Flotilla\|Flottille]] eine für Menschen ungefährliche Version des Getränks entwickelte, bei der der Geschmack nur wenig verändert wurde. Es zog eine kleine, aber treue Fangemeinde unter den Menschen an, die die Flottille besuchten und Flaschen mit zurück in die UEE brachten. Schließlich wurde das Getränk so populär, dass die Souli in der Lage war, ihre Gewinne mitzunehmen und nach Trise I umzuziehen, wo sie einen direkteren und günstigeren Zugang zu den Kräutern hatte. Im Jahr 2802 wurde die Terran Liquor Group (TLG), ein auf Terra (Terra III) ansässiger Händler, auf das Getränk aufmerksam.

	Der Konzern witterte seine Chance und schickte Vertreter zu den Souli, die das Getränk herstellten, um einen Vertriebsvertrag abzuschließen. Der Vertrag sieht vor, dass die TLG das Marketing, die Abfüllung und das Etikettendesign übernimmt, während die Souli die Destillation übernimmt. Um das neue Getränk zu vermarkten, schmückte TLG seine Ursprünge mit einer Geschichte über asketische Banu aus, die ein spirituelles Leben auf Trise I führen und den Likör als eine Form des Gebets herstellen. Um diese Verbindung weiter zu betonen, nannten sie es Trise Cordial.		Der Konzern witterte seine Chance und schickte Vertreter zu den Souli, die das Getränk herstellten, um einen Vertriebsvertrag abzuschließen. Der Vertrag sieht vor, dass die TLG das Marketing, die Abfüllung und das Etikettendesign übernimmt, während die Souli die Destillation übernimmt. Um das neue Getränk zu vermarkten, schmückte TLG seine Ursprünge mit einer Geschichte über asketische Banu aus, die ein spirituelles Leben auf Trise I führen und den Likör als eine Form des Gebets herstellen. Um diese Verbindung weiter zu betonen, nannten sie es Trise Cordial.

	Der Verkauf lief fünf Jahre lang gut, bis die [[~~Special:MyLanguage/Essosouli\|~~Essosouli]] der ursprünglichen Souli absprangen und die Souli sich auflösten. Neue Soulis, die von ehemaligen Mitgliedern der alten Destillerie Souli gegründet wurden, tauchten auf, die alle ihre eigenen Versionen von Trise Cordial herstellten. Nach einer langen Verhandlungsphase verlängerte die TLG ihren Vertriebsvertrag mit den neu gegründeten Soulis; eine Praxis, die sie bis 2834 fortsetzte, als Unstimmigkeiten zwischen den verschiedenen Chargen die Firma dazu zwangen, den Likör selbst zu destillieren, um ein einheitliches Produkt zu erhalten.		Der Verkauf lief fünf Jahre lang gut, bis die [[Essosouli]] der ursprünglichen Souli absprangen und die Souli sich auflösten. Neue Soulis, die von ehemaligen Mitgliedern der alten Destillerie Souli gegründet wurden, tauchten auf, die alle ihre eigenen Versionen von Trise Cordial herstellten. Nach einer langen Verhandlungsphase verlängerte die TLG ihren Vertriebsvertrag mit den neu gegründeten Soulis; eine Praxis, die sie bis 2834 fortsetzte, als Unstimmigkeiten zwischen den verschiedenen Chargen die Firma dazu zwangen, den Likör selbst zu destillieren, um ein einheitliches Produkt zu erhalten.

	Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--		Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle\|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial\|title=Galactapedia Trise Cordial\|date=30.06.2021\|access_date=02.01.2022\|ref=true\|ref_name=galactapedia}}<!--
	-->[[Category:Galactapedia]][[Category:Essen und Trinken]]		-->[[Category:Galactapedia{{#translation:}}]][[Category:Essen und Trinken{{#translation:}}]]
	[[Category:Menschen]]<!--		[[Category:Menschen{{#translation:}}]]<!--
	END-->		END-->

imported>FoXFTW: Add translation suffix to categories

2022-01-20T09:28:01Z

Add translation suffix to categories

Neue Seite

{{Galactapedia
|title=Trise Cordial
|image=Galactapedia_Trise Cordial.jpg

|related=[[Banu]]
}}<translate nowrap>Trise Cordial ist ein Kräuterlikör mit 55% Vol. Alkohol (ABV), der dem [[Special:MyLanguage/Banu|Banu]] Getränk ''otisau falu'' für den sicheren [[Special:MyLanguage/Menschen|Human]] Konsum angepasst wurde. Er wurde im Jahr 2789 auf den Markt gebracht und hat ein kräuterartiges Geschmacksprofil mit scharfen Noten von Salamoniak. Die ursprüngliche Banu-Version des Getränks wird sowohl aus Wasser als auch aus ammoniakhaltigen Kräutern destilliert, die auf Trise I angebaut werden, und ist für Menschen giftig.

== GESCHMACK == Trise Cordial hat einen starken, charakteristischen Geschmack: bitter und kräuterig mit einem süßen Unterton, wenn er den Gaumen berührt, gefolgt von Salmiak mit einem Hauch von Kiefer beim Schlucken. Er wird oft bei Zimmertemperatur in einem Cordial-Glas als Aperitif serviert. Trise Cordial wird als Zutat anstelle von Bitters in einigen Cocktails verwendet, wie z.B. der Trise Sling auf Whiskey-Basis, ein Getränk, das zuerst in der G-Loc Bar in Area18 auf ArcCorp (Stanton III) populär wurde. Clair Rios vom Cafe Musain im Nyx-System beansprucht den Ruhm für das Rezept und behauptet, dass die Barkeeper, die für G-Loc arbeiten, es gestohlen haben, als sie im Jahr 2911 durch Delamar kamen.

== GESCHICHTE == Während der Ursprung von ''otisau falu'' nicht bekannt ist, wurde es von den Banu mindestens seit dem ersten Kontakt der Menschen mit ihnen im frühen 25. Jahrhundert konsumiert. Obwohl zu dieser Zeit viele sichere Banu-Produkte in das [[Special:MyLanguage/United Empire of Earth|United Empire of Earth (UEE)]] gelangten, wurde ''otisau falu'' 2445 verboten, nachdem drei Menschen versehentlich von einem [[Special:MyLanguage/Sloma|Slomaddon]] vergiftet wurden, der das Getränk enthielt. Erst im Jahr 2789 wurde es wieder erhältlich, als eine Brennerei [[Special:MyLanguage/Souli|Souli]] auf der Bacchus-[[Special:MyLanguage/Banu Flotilla|Flottille]] eine für Menschen ungefährliche Version des Getränks entwickelte, bei der der Geschmack nur wenig verändert wurde. Es zog eine kleine, aber treue Fangemeinde unter den Menschen an, die die Flottille besuchten und Flaschen mit zurück in die UEE brachten. Schließlich wurde das Getränk so populär, dass die Souli in der Lage war, ihre Gewinne mitzunehmen und nach Trise I umzuziehen, wo sie einen direkteren und günstigeren Zugang zu den Kräutern hatte. Im Jahr 2802 wurde die Terran Liquor Group (TLG), ein auf Terra (Terra III) ansässiger Händler, auf das Getränk aufmerksam.

Der Konzern witterte seine Chance und schickte Vertreter zu den Souli, die das Getränk herstellten, um einen Vertriebsvertrag abzuschließen. Der Vertrag sieht vor, dass die TLG das Marketing, die Abfüllung und das Etikettendesign übernimmt, während die Souli die Destillation übernimmt. Um das neue Getränk zu vermarkten, schmückte TLG seine Ursprünge mit einer Geschichte über asketische Banu aus, die ein spirituelles Leben auf Trise I führen und den Likör als eine Form des Gebets herstellen. Um diese Verbindung weiter zu betonen, nannten sie es Trise Cordial.

Der Verkauf lief fünf Jahre lang gut, bis die [[Special:MyLanguage/Essosouli|Essosouli]] der ursprünglichen Souli absprangen und die Souli sich auflösten. Neue Soulis, die von ehemaligen Mitgliedern der alten Destillerie Souli gegründet wurden, tauchten auf, die alle ihre eigenen Versionen von Trise Cordial herstellten. Nach einer langen Verhandlungsphase verlängerte die TLG ihren Vertriebsvertrag mit den neu gegründeten Soulis; eine Praxis, die sie bis 2834 fortsetzte, als Unstimmigkeiten zwischen den verschiedenen Chargen die Firma dazu zwangen, den Likör selbst zu destillieren, um ein einheitliches Produkt zu erhalten.

Obwohl die TLG Banu-Destillateure beschäftigt und Zutaten verwendet, die auf Trise I angebaut werden, behaupten viele Kenner von ''otisau falu'', dass das aktuelle Rezept des Trise Cordial eine schlechte Imitation der authentischen Version ist. Ein kleiner Markt für handwerklich hergestellte Souli-Destillate des Getränks ist entstanden. Dennoch bleibt der Trise Cordial von TLG die meistverkaufte und bekannteste Version des Likörs in der UEE.{{Quelle|url=https://robertsspaceindustries.com/galactapedia/article/R9vGWkxw9x-trise-cordial|title=Galactapedia Trise Cordial|date=30.06.2021|access_date=02.01.2022|ref=true|ref_name=galactapedia}}[[Category:Galactapedia]][[Category:Essen und Trinken]]
[[Category:Menschen]]